Brittany Heritage Services

(Siret  510 811 995 00016)

BRITTANY HERITAGE SERVICES propose ses services aux acteurs institutionnels et associatifs, aux entreprises, tour-operators, groupes, particuliers.

Clients: • Le Comité régional du tourisme Bretagne • Randobreizh • La CCI Morlaix • L’ Abbaye du Relec • L’Abbaye de Daoulas • Le Château de Kerjean • Le Pays Touristique de Morlaix • Le SMATAH (Canal de Nantes è Brest) • L’ AIKB • BABLE

•

Expertise et Conseil – pour l’élaboration, l'organisation et la promotion d'événements, de sites, de projets commerciaux en anglais

•

Présentation/Circuits guidés de sites/musées/usines en anglais

•

Formation pour guides touristiques  

•

Création de textes promotionnels dynamiques

Des traductions fiables du français vers l’anglais sont essentielles pour attirer le marché britannique.

Seul un anglophone de naissance a une parfaite maîtrise de la langue.

Seul un écrivain de profession possède les subtilités de la grammaire et des tours idiomatiques.

•

Documentation touristique en anglais

•

Information et signalétique de musées en anglais

•

Adaptation créative de textes français existants en anglais idiomatique

•

Conférences/cours – sujets portant sur l'histoire de la Bretagne/la randonnée en Bretagne/ (par exemple « Sur les chemins de l'histoire de Bretagne, Canal de Nantes à Brest »)

Wendy Mewes, écrivain reconnu (neuf livres publiés sur la Bretagne), guide expérimentée et enseignante d’histoire.

Contact Wendy Mewes:
brittany-heritageservices@orange.fr
02 98 81 49 85

29190 Brasparts